Ir al contenido principal

En colaboración con los socios de la coalición, los legisladores y los aliados de la comunidad, este año la organización « CCH » ha logrado numerosas victorias para aumentar los recursos y eliminar las barreras a las que se enfrentan las personas que sufren « falta de vivienda » en Illinois.

Desde el refuerzo del programa de subvenciones « falta de vivienda » para la prevención hasta la defensa de los derechos de las personas sin hogar, 2019 ha sido un año en el que se han logrado avances que hay que celebrar.

El jueves 7 de noviembre, « CCH » rindió homenaje a los líderes comunitarios y políticos que han hecho posible los éxitos de este año.

La Celebración de la Victoria 2019 tuvo lugar en The Hatchery en East Garfield Park, 135 N Kedzie Ave.

La celebración contó con la participación de las poet líderes de base , Juanita Rodgers y April Harris, y se entregaron premios en reconocimiento a algunas de las personas cuyos esfuerzos fueron fundamentales para los logros legislativos y jurídicos de este año.

Los homenajeados invitados son:

Premio Les Brown: Gobernador de Illinois, J.B. Pritzker 

En su primer año al frente del gobierno, el gobernador Pritzker contribuyó a impulsar dos de las prioridades históricas de « CCH»: la implantación de un sistema fiscal justo y un salario digno. En la sesión de primavera, la Asamblea General aprobó proyectos de ley para aumentar el salario mínimo a 15 dólares por hora para 2025 y para que los votantes decidieran, en las urnas de noviembre de 2020, si Illinois debía adoptar un impuesto sobre la renta progresivo.

"Queremos reconocer al gobernador Pritzker el tremendo trabajo que ha hecho para que Illinois sea un lugar más progresista". - Niya Kelly, Directora Legislativa Estatal

El concejal Maldonado acepta el premio John Donahue de manos de la dirigente Edrika Fulford.

Premio John "Juancho" Donahue: Concejal de Chicago Roberto Maldonado 

Como principal promotor de una resolución impulsada por « CCH » para reducir sustancialmente el número de personas sin hogar en Chicago ( falta de vivienda ), el concejal Maldonado ha demostrado su compromiso con la vivienda como derecho humano. Desde que se puso en marcha la iniciativa « Bring Chicago Home » el pasado mes de octubre, el concejal Maldonado ha sido un firme aliado. Ha movilizado a sus compañeros del Ayuntamiento para que apoyen la creación de una fuente de ingresos municipal permanente destinada legalmente a abordar el problema de las personas sin hogar en Chicago ( falta de vivienda).

"El concejal Maldonado ha sido uno de nuestros más firmes partidarios desde el principio. En muchas ocasiones ha ido más allá y siempre tiene el valor de defender lo que es correcto." - Julie Dworkin, Directora de Política

La diputada estatal Delia Ramírez recibe su premio de manos de (a la derecha) el director adjunto de Organización, Jim Picchetti, y de los líderes de la organización « CCH » (La Red Estatal).

Representante estatal Delia Ramírez 

El diputado Ramírez (Chicago – 4.º distrito) fue el principal promotor de un proyecto de ley destinado a reforzar el programa de subvenciones « falta de vivienda Prevention» de Illinois, puesto en marcha hace 20 años a través de CCH abogacía . Hasta mediados de 2018, se había prestado ayuda a más de 118 000 hogares. Con la aprobación del proyecto de ley 3331 de la Cámara de Representantes, los proveedores de servicios pueden ayudar a las personas que necesitan apoyo para hacer frente a los atrasos en el pago del alquiler o recibir ayuda para la vivienda a corto plazo durante un máximo de seis meses. El proyecto de ley también permite una gestión más integral de los casos de las personas y familias incluidas en el programa.

«La diputada Ramírez se está labrando rápidamente una reputación como firme defensora de la ley « falta de vivienda » y de las cuestiones relacionadas con la inseguridad en materia de vivienda. Además de su labor en torno al proyecto de ley HB3331, contribuyó a negociar un aumento de 5 millones de dólares en la partida presupuestaria destinada al programa de prevención de la « falta de vivienda » en los presupuestos estatales, lo que eleva el total a 9 millones de dólares anuales». — Jim Picchetti, director adjunto de Organización y coordinador de « La Red Estatal » 

Senador estatal Omar Aquino 

Como principal promotor del proyecto de ley del Senado n.º 1780, el senador Aquino (Chicago – 2.º distrito) colaboró con defensores de la reinserción social para promulgar una medida que prohíbe la discriminación en el acceso a la vivienda hacia las personas en proceso de reinserción. Esta legislación tipifica como violación de los derechos civiles la discriminación en una transacción inmobiliaria basada en los antecedentes de detención de una persona que no hayan dado lugar a una condena, en los antecedentes juveniles o en los antecedentes cuyo sellado o eliminación haya sido ordenado. El senador Aquino colaboró con la Asociación de Abogados de Illinois ( CCH ,Reentry Project), Cabrini Green Legal Aid, Community Renewal Society y Heartland Alliance, organizaciones que trabajan conjuntamente en el marco de la Red de Reinserción de Illinois ( Restoring Rights and Opportunities Coalition ,RROCI).

"El senador Aquino comprendió la urgencia de proteger a las personas de la discriminación en la vivienda en Illinois. Él realmente se hizo cargo y ayudó a aprobar SB1780 a través del comité y el piso del Senado durante los últimos tres días de sesión." - Mercedes González, Especialista en Políticas

Shawn Moore y Amie Smith 

En mayo, Shawn Moore y Amie Smith, clientes de « Projecto Legal », lograron un acuerdo favorable en su caso «Smith contra la ciudad de Chicago». La pareja sufrió un acoso continuado durante 18 meses por parte de dos agentes de policía mientras vivían en Lower Wacker Drive, lo que incluyó la incautación repetida de sus bienes. El caso fue defendido conjuntamente por CCH y el bufete de abogados Hughes Socol. Se trató del tercer acuerdo alcanzado con la ciudad de Chicago por violaciones de la Carta de Derechos de las Personas sin Hogar de Illinois ( sin hogar ), promulgada en 2013 tras CCH abogacía . Tras años viviendo en la calle, Shawn y Amie recibieron un subsidio de vivienda el invierno pasado y se mudaron a un piso cerca del lago Míchigan.

"Shawn y Amie son unos luchadores y me alegra mucho que les rindamos homenaje. Estaban realmente comprometidos con el caso, creían que lo que les había ocurrido era injusto y querían luchar para hacerlo bien." - Diane O'Connell, abogada comunitaria

Diveda Duplessis y Luwana Johnson, de North Side Housing and Supportive Services.

North Side Housing and Supportive Services 

North Side Housing ha sido un miembro incondicional de la coalición « Bring Chicago Home » desde su puesta en marcha el pasado otoño, formando parte del Comité de Liderazgo y aportando apoyo estratégico de alto nivel y ayuda sobre el terreno. Dirigida por las empleadas Luwana Johnson y Diveda Duplessis, esta entidad de vivienda ha desempeñado un papel fundamental en el avance de la iniciativa « Bring Chicago Home »: presiden reuniones y ruedas de prensa, presionan a los concejales para que respalden la causa, redactan cartas de apoyo y movilizan a los simpatizantes para que acudan a manifestaciones y acciones.

"North Side Housing es un gran socio porque ha estado ahí en todo momento. Están completamente comprometidos a participar y no han perdido el ritmo. Van más allá en todos los sentidos. Podría seguir y seguir". - Keith Freeman, Organizador Comunitario Senior

Beth Johnson 

La abogada Beth Johnson, firme defensora de la coalición « RROCI » para la reinserción social, ha contribuido a la aprobación de siete proyectos de ley sobre reinserción desde 2016, entre los que se incluyen cuatro proyectos de ley sobre acceso al empleo y dos sobre el sellado de antecedentes penales. Este año, Beth ha aportado su experiencia jurídica para ayudar a la organización « RROCI » a incorporar nuevas medidas de protección en materia de vivienda a la Ley de Derechos Humanos de Illinois. Dicha ley prohíbe la discriminación en el acceso a la vivienda contra personas con antecedentes de detención, antecedentes penales eliminados o antecedentes juveniles.

«Beth ha sido una colaboradora muy comprometida con RROCI desde el principio. Gracias a su asesoramiento y análisis jurídicos, así como a su asistencia cabildeo político , Beth ha logrado que nuestros proyectos de ley salgan adelante y ha sido fundamental para nuestro éxito». – Mercedes González, especialista en políticas

- Relato de Erin Sindewald, Directora de Desarrollo 

- Fotos de Claire Sloss, Directora Adjunta de Desarrollo

CCH Los líderes reciben sus distinciones por haber contribuido a las victorias de 2019.