Los amigos y aliados de la Coalición de Chicago para Acabar con la Falta de Hogar (CCH) se reunieron para nuestra celebración anual de la victoria, celebrada el 8 de enero en Grace Place, en el barrio Printer's Row de Chicago. Aunque el evento sirvió para celebrar los avances que hemos logrado juntos en 2025, los ponentes también reconocieron los retos a los que nos enfrentamos como ciudad y como país.
«Es un honor para mí estar en una sala llena de personas dispuestas a luchar por sus vecinos y por lo que es justo», dijo Alex Shapiro, organizador comunitario del norte de Illinois, al inaugurar la celebración. «En este momento y siempre, necesitamos la solidaridad y la valentía que todos ustedes han demostrado durante el último año».
El personal de CCH reconoció a los numerosos socios que contribuyeron de manera decisiva a la aprobación de una nueva legislación crucial, eliminando las barreras para las personas sin hogar y aumentando el acceso a los recursos.
«Vivimos en un mundo en el que a menudo nos sentimos inseguros», afirmó Niya Kelly, directora de Política Estatal, Equidad y Transformación, durante su presentación. «Pero contar con socios en esta labor es fundamental».
La celebración contó con las actuaciones de las líderes comunitarias Wanda Cooper y Shay Jones, quienes compartieron poemas originales escritos a través de su participación en nuestro programa de escritura creativa Horizons . Los organizadores comunitarios de CCH también celebraron los esfuerzos de organización y defensa de nuestros líderes comunitarios, honrando a cada uno de ellos con un pin conmemorativo.
Galardonados en la celebración de la victoria de 2025
Por su larga trayectoria de defensa y compromiso con los jóvenes adultos afectados por la falta de hogar.
Megan Wickman
Directora de Defensa, LYTE Collective
El colectivo LYTE presta servicio a jóvenes adultos afectados por la pobreza y la falta de hogar, y es un socio importante de CCH. Durante más de una década, Megan ha trabajado incansablemente apoyando a los jóvenes, conectándolos con los recursos necesarios y eliminando barreras.
Megan Wickman y Beth Malik
«Megan es una defensora excepcional, y le estamos muy agradecidos por su dedicación y colaboración».
– Beth Malik
Directora adjunta del Proyecto Jurídico
Para eliminar las barreras que impiden el acceso a prestaciones públicas esenciales para las personas sin hogar.
Heather Crone
Jefa de Oficina, Departamento de Servicios Humanos de Illinois
Durante años, Heather ha sido firme y constante en su ayuda para resolver problemas con las solicitudes de SNAP, TANF y Medicaid para personas sin hogar. Ella ayuda a superar la burocracia y se asegura de que los miembros de nuestra comunidad puedan acceder sin demora a prestaciones fundamentales.
Por su larga trayectoria de defensa y compromiso con los estudiantes y las familias sin hogar.
Barbara Duffield
Directora ejecutiva, SchoolHouse Connection
Bárbara es una líder nacional extraordinaria. líder y defensora incansableen en favor de los estudiantes sin hogar. A través de su trabajo, Barbara ha contribuido a dar forma a las políticas, elevar las voces y garantizar la estabilidad educativa permanezcauna una prioridad para los niños y jóvenes de todo el país.
«Aunque hoy no puede estar con nosotros, su influencia se nota profundamente, y le estamos muy agradecidos por su compromiso inquebrantable con la equidad y la justicia en la educación».
-Beth Malik
Directora adjunta del Proyecto Jurídico
Por su compromiso y defensa solidaria con las personas sin hogar que viven en la calle.
Ryan Spangler
Trabajador social sénior especializado en salud mental, equipo de asistencia a personas sin hogar de Heartland Alliance Health
Isabella Mancini
Directora clínica, Housing Trilogy Inc.
Ryan e Isabella son trabajadores sociales, incansables en su lucha por conectar a las personas con la vivienda, pero también brillantes defensores, activistas y organizadores para el cambio sistémico. Entienden profundamente el sistema y todas las barreras a las que se enfrentan las personas sin hogar. Son defensores acérrimos y dedican innumerables horas a Bring Chicago Home y otras campañas que buscan ampliar el acceso a viviendas asequibles y dignas para las personas sin hogar. Comparten generosamente su experiencia, sus habilidades organizativas y estratégicas, su ingenio y su clara visión de una ciudad en la que todo el mundo tenga acceso a una vivienda.
«Cuando tenemos dudas sobre la maraña de recursos y cómo aclarar las cosas, sabemos a quién podemos acudir, e Isabella Mancini y Ryan Spangler están en lo más alto de esa lista. Saben cómo moverse por el sistema porque no se rinden con la gente. Van más allá de lo cómodo o conveniente y consiguen resultados».
-Melissa West
Abogada, miembro de Equal Justice Works, patrocinada por Hyatt Hotels
El personal de CCH (de izquierda a derecha) Arturo Hernández, Ali Simmons, Melissa West y Mary Tarullo con Isabella Mancini (en el centro).
«Creo que este mundo sería un lugar mejor si las personas pudieran vivir sin miedo a la criminalización, la vigilancia, el estigma o la violencia. En este momento nos enfrentamos al fascismo, tenemos mucho trabajo por delante, pero no hay ningún otro grupo con el que prefiera luchar en esta batalla que con ustedes».
-Isabella Mancini
«No hay otra organización en Chicago por la que prefiera ser reconocido, ya que me identifico profundamente con los valores de CCH y siempre estaré a su lado en la lucha por la justicia y el cambio de políticas para aquellos que sufren la indignidad de no tener hogar».
-Ryan Spangler
Para la defensa y el apoyo a las familias hacia la estabilidad.
La red: defensa contra la violencia doméstica (aceptada por Maralea Negron)
CCH se asoció con The Network: Lucha contra la la violencia doméstica para aprobar una ley que apoya a las víctimas de violencia doméstica a la hora de solicitar la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF). Esta legislación agilizas acceso a la «Exclusión por violencia familiar», que permite a los supervivientes optar por no cumplir algunos de los estrictos requisitos de TANF, como la obligación de trabajar, formarse o estudiar 30 horas a la semana y el cumplimiento de la manutención infantil. Estas excepciones hacen que más fácil a los supervivientes escapar de una situación de maltrato y reducir los riesgos para ellos y sus hijos. La nueva ley garantizarála información sobre la exención se se comparta con los supervivientes, permitirá que a autoatestiguar su experiencia, y mejorar acceso a los servicios de apoyo a las víctimas de violencia doméstica.
Niya Kelly con Maralea Negron
«En esta sesión legislativa, tuve la oportunidad de trabajar con Maralea Negron, una defensora incansable. Su comprensión de la violencia doméstica y de cómo romper el ciclo es incomparable. Haber podido trabajar codo con codo con ella en esta sesión ha sido una bendición».
-Niya Kelly
Directora de Política Legislativa Estatal, Equidad y Transformación
Para la defensa de los servicios de apoyo a las familias jóvenes y sus hijos.
Empieza pronto (aceptado por Carie Bires, Madison Ezell y Jessica Vergara)
La Coalición de Chicago para Acabar con la Falta de Hogar colabora con Start Early y el Centro de Investigación sobre la Mujer y el Género de la Universidad de Illinois en Chicago en el proyecto «Inseguridad de la vivienda y falta de hogar en Illinois entre las mujeres embarazadas y los padres» (HIHIPP), que ha desarrollado un plan para acabar con la falta de vivienda de las personas embarazadas y las familias con niños menores de 3 años.
Madison Ezell, Carie Bires y Jessica Vergara, de Start Early, con Niya Kelly (segunda por la derecha).
«Es realmente una alegría y un privilegio hacer un trabajo que te importa de verdad con personas inteligentes y apasionadas a las que también les importa. Cada vez que nos reunimos y trabajamos juntos, me da esperanza y mucha energía. Este proyecto ha sido algo que realmente alimenta nuestro espíritu».
-Carie Bires
Directora general, Illinois Policy, Start Early
Para el liderazgo de la Junta Asociada de CCH
Sophie Babcock
Expresidenta de la Junta Directiva
Desde diciembre de 2016, Sophie formó parte de la Junta Asociada de CCH, aportando un espíritu creativo y emprendedor que condujo a la creación de algunos eventos verdaderamente memorables, como un programa de variedades virtual y una competición anual de comer alitas de pollo. Tras asumir rápidamente un papel de liderazgo tras solo un año en el cargo, Sophie ocupó durante muchos años el puesto de copresidenta de eventos y vicepresidenta antes de asumir el cargo de presidenta. A finales de 2025, CCH dio la bienvenida a Sophie a un nuevo puesto en nuestra Junta Directiva.
Sophie Babcock recibe su premio de manos de Michael Nameche.
«El liderazgo de Sophie es del tipo que saca lo mejor de quienes la rodean y nadie está más comprometido con lograr el mayor éxito y la mayor diversión en nuestras recaudaciones de fondos».
-Michael Nameche
Director de Desarrollo
Por su liderazgo en la revitalización del comité de jóvenes sin hogar.
Saraya Miller
Evie Arlett
Marcellis North
Jane Shea Mennard
Milena Jeffers
Cat Smith
Saraya, Marcellis, Evie, Cat, Jane Shea y Milena aportan pasión, perspectiva, creatividad, compasión y alegría al Comité de Jóvenes sin Hogar de CCH. Comité de Jóvenes sin Hogar. El comité estaba compuesto históricamente compuesto de jóvenes y proveedores de servicios para jóvenes adultos , pero carecía de la perspectiva y liderazgo de quienes estaban más cerca del problema: que han vivido en la calle. Como individuos, cada uno de estos «líderes emergentes» ha realizado contribuciones únicas, a través de su experiencia vivida, el servicio directo, o la investigación, para dar forma y hacer crecer el Comité y su trabajo.
«Juntos crean un hermoso caleidoscopio a través del cual vemos que es posible acabar con la falta de vivienda entre los jóvenes y los adultos jóvenes en el área metropolitana de Chicago».
-M Nelsen
Gerente de Política Municipal
Evie Arlett, Saraya Miller y Marcellis North reciben sus premios de manos de M Nelsen (extremo derecho).
«Crecí en un sistema de acogida en el que a veces sentías que la gente te pisoteaba, y no fue hasta que entré en el espacio de CCH donde se me permitió ser quien quisiera ser en cada momento».
-Evie Arlett
«Ser capaz de hacer esto me ayudó a encontrar una pasión en mí mismo y a alinearme con los valores por los que quiero regir mi vida cada día».
-Marcellis North
En defensa de la oposición a las prohibiciones de acampar.
Fideicomisaria Carina Santa Maria
Fideicomisario Bill Manganaro
Fideicomisaria Wendy Dunnington
CCH, junto con nuestros socios de la coalición, trabaja con las comunidades locales de todo Illinois para luchar contra las ordenanzas contra la acampada, diseñadas para multar y encarcelar a las personas sin hogar que no tienen refugio. Uno de nuestros mayores éxitos se produjo en el suburbio noroeste de Arlington Heights, donde líderes religiosos, proveedores de servicios y ciudadanos preocupados se unieron para proteger a sus vecinos más vulnerables. Juntos, presionamos a la Junta de Fideicomisarios del pueblo, logrando finalmente cambiar el voto decisivo y acabar con la injusta ordenanza, al menos por ahora. Esta campaña no habría sido posible sin la alianza y el apoyo de tres fideicomisarios reflexivos: Carina Santa Maria, Bill Manganaro y Wendy Dunnington.
Los fideicomisarios Carina Santa Maria y Bill Manganaro con Alex Shapiro (centro)
Por una carrera dedicada a la defensa de la vivienda
Sue Loellbach
Directora de Políticas Públicas, Connections for the Homeless
Sue ha dedicado su carrera a luchar contra la falta de vivienda y a proteger los derechos de las personas sin hogar en los suburbios del norte. En su cargo en Connections for the Homeless, ha sido una pieza clave en innumerables campañas locales y estatales a lo largo de los años, incluida una campaña muy reñida que duró varios años para convertir el Margarita Inn en un refugio no colectivo. A pesar de la feroz oposición, su equipo finalmente lo consiguió y creó un refugio que ofrece a las personas sin hogar la dignidad de disponer de su propio espacio mientras se recuperan.
Sue Loellbach hablando en la celebración.
Gracias a todos los que se unieron a nosotros en nuestro 2025 ! Estamos esperamos continuar nuestro trabajo juntos en 2026.
