La versión PDF de esta guía está disponible aquí(english).
Desde el 1 de agosto de 2021, los propietarios pueden solicitar el desahucio por falta de pago del alquiler. El 3 de octubre de 2021, el Estado de Illinois comenzó a ejecutar los desalojos. Sin embargo, si usted está luchando con su alquiler o se enfrenta a un desalojo, Illinois tiene una amplia variedad de recursos para ayudarle a permanecer en su hogar.
Covid-19 Ayuda al alquiler a través del Programa de Pago de Alquileres de Illinois (ILRPP)
El ILRPP está destinado a los inquilinos de Illinois que tienen problemas para pagar el alquiler debido a dificultades financieras durante la pandemia de COVID-19.
Quién puede optar:
- Es usted inquilino en Illinois
- Su hogar sufrió dificultades económicas directa o indirectamente debido a la pandemia.
- Su hogar está atrasado en el pago del alquiler y/o corre el riesgo de quedarse sin hogar o de sufrir inestabilidad en la vivienda.
- Cumple los requisitos de ingresos del programa para su condado de residencia.
Más información aquí.
Cómo solicitarlo:
Si el Programa de Pago de Alquiler de Illinois (ILRPP) está aceptando solicitudes, usted puede solicitar asistencia de alquiler a través del portal de la IHDA. Si la IHDA no está aceptando solicitudes, usted puede solicitar ayuda para el alquiler a través de una Agencia Proveedora de Servicios del IDHS. Puede encontrar su agencia local del IDHS aquí.
Los residentes en Chicago y el condado de Cook pueden solicitar ayuda para el alquiler a través de All Chicago.
Lo que necesitas:
Si es posible, debe proporcionar a su agencia local del IDHS los siguientes documentos para ayudar en la tramitación de su solicitud:
- Prueba de ingresos
- Contratos de arrendamiento
- Declaraciones de alquiler atrasado
Programa de ayuda al alquiler basado en los tribunales de Illinois
El Programa de ayuda al alquiler basado en los tribunales de Illinois está destinado a las personas que han recibido notificación de un procedimiento de desahucio y necesitan ayuda económica para permanecer en su vivienda.
Quién puede optar:
- El inquilino debe estar inmerso en un procedimiento judicial de desahucio y aportar la documentación del tribunal de desahucio.
- El hogar debe haber experimentado una dificultad económica directa -o indirectamente- debido a la pandemia.
- El hogar está atrasado en el pago del alquiler y/o corre el riesgo de quedarse sin hogar o de sufrir inestabilidad en la vivienda.
- La renta familiar en 2020 era inferior al 80% de la renta media de la zona (AMI), ajustada en función del tamaño de la unidad familiar.
- No es necesario demostrar la nacionalidad. La ayuda al alquiler no es una prestación de "carga pública".
Cómo solicitarlo:
En el Condado de Cook contacte a Cook County Legal Aid o llame al 855-956-5763. Fuera del Condado de Cook visite ilrpp.ihda.org.
Lo que necesitas:
- Documento de identidad con fotografía expedido por el Gobierno
- Información sobre el inquilino y la unidad familiar Justificante de domicilio
- Justificante de ingresos familiares
- Detalles del alquiler e importe adeudado
- Prueba de asistencia pública, si procede
- Dirección de correo electrónico válida
- Documento judicial de desahucio (documento de citación judicial)
Su casero es responsable de completar el Programa con usted.
Prevención a corto plazo de la falta de vivienda
Los residentes de Chicago tienen a su disposición ayuda financiera de emergencia procedente de fondos estatales, municipales, del condado y privados para evitar o poner fin a la situación de sin hogar de personas y familias que reúnan los requisitos y se enfrenten a una crisis financiera a corto plazo. Los programas pueden ofrecer hasta seis meses de atrasos en hipotecas y alquileres, pagos futuros, ayudas para servicios públicos, depósitos de seguridad y tasas de solicitud.
Quién puede optar:
- Residentes de Illinois en peligro inminente de desahucio, sin hogar o ejecución hipotecaria, o que actualmente se encuentren sin hogar.
- Estos hogares deben documentar la capacidad de pagar el alquiler y los servicios públicos en el futuro sin ayuda.
- Todos los hogares deben poder documentar una crisis económica temporal ajena a su voluntad, entre otras cosas:
- Pérdida de empleo
- Incapacidad o urgencia médica
- Pérdida o retraso de un beneficio público
- Catástrofe natural
- Otras condiciones que constituyan una dificultad comparable a las crisis anteriores
Cómo solicitarlo:
- Llame al 3-1-1 y solicite "ayuda a corto plazo" o "ayuda al alquiler"
- Un gestor de casos examinará sus cualificaciones y determinará si hay fondos disponibles.
- Cuando hay fondos disponibles y cumple los requisitos, se le pone en contacto con la agencia de financiación. Cuando no están disponibles, se le da la opción de volver a llamar al día siguiente.
Lo que necesitas:
- Arrendamiento en la ciudad o condado del que solicita la ayuda
- Documentación que demuestre la capacidad de pagar el alquiler y los servicios públicos en el futuro sin ayuda
- Documentación de una crisis económica temporal
¿Necesita ayuda para conocer sus derechos?
Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos como inquilino en Chicago, póngase en contacto con la línea directa de los derechos de los inquilinos de Chicago en el 312.742.RENT (312.742.7368) o visite su sitio web.
¿Necesita ayuda legal con un desahucio?
Si se enfrenta a un desahucio o necesita ayuda inmediata con su vivienda, visite evictionhelpillinois.org o llame al 1-844-938-4280 para hablar con un abogado gratuito pro bono. También puede visitar rentervention. com para obtener recursos legales gratuitos que le ayuden a conservar su vivienda.
