Ir al contenido principal
CCH líderes de base estar de pie delante de una sala con unas rosas amarillas en la mano.

Los miembros de la coalición, líderes de base, los cargos electos y otros socios de la comunidad conmemoraron los recientes éxitos de « CCH» en nuestra celebración anual de la victoria, celebrada el 5 de diciembre en la Iglesia Episcopal Grace.

CCH El personal reconoció la labor de los numerosos colaboradores que desempeñaron un papel fundamental en la aprobación de nueva legislación, la mejora de los sistemas y el aumento del acceso a los recursos, todo ello con el fin de apoyar a las personas que sufren o corren el riesgo de sufrir « falta de vivienda » y de trabajar en pro de la vivienda como derecho humano. 

La celebración contó con la actuación de Carla Johnson, miembro de la Junta Directiva y « líder de base », quien leyó un poema que había escrito a través del Horizons programa de escritura creativa—, y una ceremonia especial para rendir homenaje a la organización y la « abogacía » de la iniciativa « líderes de base » de « CCH» durante el último año.

"Tenemos el gran honor de presentar esta noche a los líderes de este espacio y poner de relieve lo que han hecho para acercarnos a un mundo justo", declaró en su discurso de apertura el Director Ejecutivo Doug Schenkelberg.

Gracias a todos los que nos acompañaron en la Celebración de la Victoria 2024. Fue una noche de alegría, reflexión y comunidad.

Homenajeados en la Celebración de la Victoria 2024

abogacía e en la defensa de los derechos de los inquilinos

Senadora Karina Villa
Diputado Will Guzzardi

En colaboración con Housing Action Illinois, se aprobó la ley « CCH » el proyecto de ley HB 4768: «Puesta fin a las represalias en materia de vivienda» durante la sesión legislativa estatal del año pasado. Esta ley protege a los inquilinos al detallar los comportamientos que están protegidos frente a las represalias de los propietarios, entre los que se incluyen solicitar reparaciones, denunciar incumplimientos de la normativa y afiliarse a un sindicato de inquilinos. El proyecto de ley HB 4768 también define ejemplos claros de represalias y ofrece recursos legales para impugnar los comportamientos ilegales.

El senador Villa y el diputado Guzzardi sonríen y sostienen un premio.

«Estoymuy agradecida al senador Villa y al diputado Guzzardi por su « abogacía » en el ámbito de la vivienda. Es fantástico contar con ellos como defensores de esta causa; este proyecto de ley ha sido fruto de una dura lucha. Gracias por vuestro « abogacía », tan enérgico e imparable».

Niya KellyDirectora de Política Legislativa Estatal, Equidad y Transformación

abogacía es para apoyar a los alumnos que sufren falta de vivienda

Senadora Adriane Johnson
Representante Michelle Mussman

Impulsado por la senadora Adriane Johnson y la diputada Michelle Mussman, se aprobó el proyecto de ley « CCH » el proyecto de leyHB 5407: «Fortalecimiento de las ayudas para los estudiantes del programa « sin hogar »», que restablece un programa estatal de subvenciones que destina fondos para apoyar la matriculación, la asistencia y el éxito de los alumnos en situación de « falta de vivienda ». La financiación estatal complementará, pero funcionará de forma independiente, del programa federal de subvenciones McKinney-Vento, al tiempo que permitirá una mayor flexibilidad para satisfacer mejor las necesidades de cada distrito escolar.

El diputado Mussman y el senador Johnson pronuncian un discurso en la celebración de la victoria de « CCH ».

«Tanto el diputadoMussman como el senador Johnson son conscientes de que todos los niños que viven en Illinois merecen tener acceso a oportunidades educativas, y es aún más importante que nos aseguremos de que los jóvenes que sufren « falta de vivienda » cuenten con una amplia red de seguridad que les proteja en esas circunstancias».

Niya KellyDirectora de Política Legislativa Estatal, Equidad y Transformación

abogacía es en el apoyo a los servicios de prevención de la enfermedad de sin hogar

Senadora Lilian Jiménez

Durante más de dos décadas, el Programa de Prevención « falta de vivienda » ha ayudado a miles de familias a conservar su vivienda, y el 88 % de las personas que han recibido ayuda han logrado mantenerla. El proyecto de ley HB 5564, aprobado en la última sesión legislativa, refuerza el programa al permitir que los proveedores de vivienda destinen hasta un 20 % de su financiación a servicios de gestión de casos.

«La diputadaJiménez no ha podido asistir esta noche, pero quiero darle las gracias por su labor para conseguir que se incluyeran en el presupuesto los cambios en la partida presupuestaria destinada a la prevención de la « falta de vivienda ».»

Niya KellyDirectora de Política Legislativa Estatal, Equidad y Transformación

abogacía es para identificar mejor a los alumnos que sufren « falta de vivienda » en Illinois

Nathan Yuan

Con tan solo 17 años, Nathan Yuan investigó y redactó un artículo sobre el recuento insuficiente de alumnos en situación de « falta de vivienda » en Illinois y la necesidad de crear una metodología más adecuada para contabilizar y apoyar a estos alumnos. Gracias a sus esfuerzos y a la colaboración recibida, pudimos elaborar una ley para restablecer la partida presupuestaria « sin hogar » (Educación para la « ») de Illinois, junto con la asignación administrativa abogacía para crear un panel de control que mostrara el número de alumnos en situación de « sin hogar » en cada distrito escolar.

«Nathanno puede estar aquí esta noche porque se encuentra en la Universidad de Columbia, en Nueva York, preparándose para los exámenes finales, pero Illinois puede ofrecer una educació sin hogar e gracias a personas como él».

Niya KellyDirectora de Política Legislativa Estatal, Equidad y Transformación

Por una mejora continua de los sistemas abogacía

Lauren Henderson
Sally Ehrlich

Convocada por « CCH », la Comisión Juvenil de la Colaboración de Illinois sobre la Juventud ( sin hogar ) moviliza a más de 30 organizaciones colaboradoras, jóvenes y defensores de los derechos de los jóvenes para abordar los retos específicos a los que se enfrentan los jóvenes que sufren « falta de vivienda ». Gracias al extraordinario esfuerzo de las miembros de la Comisión Juvenil, Sally Ehrlich y Lauren Henderson, la Colaboración de Illinois sobre la Juventud ha recibido una subvención de dos años para la mejora del sistema de « falta de vivienda » destinada a los jóvenes, por un importe de 1 369 451 dólares. Esta financiación permitirá aunar los sistemas de falta de vivienda para jóvenes y adultos jóvenes de Chicago y los suburbios del condado de Cook con el fin de evaluar y elaborar un plan conjunto para mejorar ambos sistemas.

Sally Ehrlich y Lauren Henderson posan con sus premios « CCH Victory Celebration Awards»

«Elprofundo cambio necesario para acabar con la « falta de vivienda » en los jóvenes y los adultos jóvenes requiere un análisis crítico y valiente de los sistemas —incluida nuestra propia contribución a ellos— y líderes dispuestos a traspasar las barreras para establecer relaciones y fomentar la colaboración. He sido testigo de cómo Sally y Lauren han hecho precisamente eso con franqueza, valores centrados en la comunidad, perseverancia y elegancia».

M NelsenDirector de Política Municipal

Por su notable contribución al desarrollo de Streetlight Chicago y por mejorar el acceso de los jóvenes a los recursos.

Stephen Walter
El Ministerio Nocturno (aceptado por Anthony Monterroso, Latice Woodard y Michelle Thomas)

Gracias a nuestros colaboradores Stephen Walter, de Shine Studio, y The Night Ministry, « CCH » ha llevado a cabo una remodelación integral de Streetlight Chicago, una aplicación y una página web gratuitas destinadas a jóvenes en situación de precariedad de vivienda. Entre las nuevas funciones se incluyen etiquetas y filtros, mapas y direcciones mejorados, la posibilidad de guardar recursos y notas en la aplicación, opiniones de usuarios jóvenes y mejoras y automatización de «Book-a-Bed». Una nueva sección llamada «Spotlight» ofrece orientación paso a paso sobre temas relevantes, como cómo navegar por Sistema de Entrada Coordinada, estrategias para trabajar con los gestores de casos y consideraciones específicas para menores.

Stephen Walter recoge su premio en la celebración anual «Victory Celebration» de « CCH ».

"Gracias al compromiso, la flexibilidad y la creatividad de Stephen, pudimos relanzar Streetlight a principios de este año, y la respuesta hasta ahora ha sido maravillosa. La gente que ha utilizado el nuevo Streetlight se ha quedado alucinada, y estoy muy agradecida por su continuo apoyo y visión del proyecto."

Sue UmCoordinadora de Becas y Alumbrado Público

"The Night Ministry fue un colaborador fundamental en nuestro proceso de reconstrucción, acogiendo grupos de discusión y formando parte de nuestro comité de reurbanización. Estamos muy agradecidos por su generosidad en su inestimable tiempo y experiencia."

Beth MalikDirectora adjunta de la Projecto Legal
Anthony Monterroso y Michelle Thomas recogen su premio en la celebración anual «Victory Celebration» de « CCH ».

Por sus notables contribuciones a la campaña « Bring Chicago Home »

Comité de Dirección de Bring Chicago Home

El Bring Chicago Home Comité de Dirección —integrado por organizaciones de servicios sociales, abogacía, jurídicas y sanitarias— se volcó al máximo durante la campaña electoral del año pasado. Aunque sufrimos una dolorosa derrota el pasado mes de marzo, es fundamental reconocer el arduo trabajo realizado y celebrar los avances logrados, a pesar de que —por el momento— no hayamos alcanzado nuestro objetivo.

Los miembros del Comité de Liderazgo del BCH organizaron docenas de fiestas en casa y almuerzos de aprendizaje, realizaron cientos de llamadas telefónicas y turnos de prospección, y proporcionaron apoyo legal cuando el lobby inmobiliario presentó una demanda que pretendía expulsar al BCH de la votación, una batalla que ganamos. El equipo también recaudó más de 150.000 dólares de sus redes personales para apoyar la campaña.

Los miembros del Comité Directivo de « Bring Chicago Home » posan para una foto con rosas amarillas en la mano.

"Sigo sintiéndome inspirado por todas las contribuciones que hicieron a la campaña electoral, y estoy entusiasmado por seguir construyendo sobre el progreso que hicimos juntos para las próximas luchas por delante".

Mary TarulloDirectora de Política Municipal

Por su liderazgo y dedicación a la lucha contra el « falta de vivienda » en Chicago

«Chicago Funders Together to End falta de vivienda » (aceptado por Emily Krisciunas y Kathy Niedorowski)

La iniciativa «Chicago Funders Together to End falta de vivienda » ha sido un aliado y socio extraordinario en la labor de « CCH» para lograr que la vivienda sea un derecho humano. En 2022, concedieron a la coalición « Bring Chicago Home » una subvención de 200 000 dólares para dos años, tan solo unos días después de que sufriéramos un grave revés a la hora de sacar adelante la propuesta de BCH en el Ayuntamiento. Este voto de confianza ayudó a nuestra coalición a seguir luchando para avanzar en nuestro trabajo. Una vez que la BCH se incluyó en la papeleta electoral y necesitamos recaudar fondos rápidamente para financiar el trabajo, Chicago Funders volvió a dar un paso al frente. Su « abogacía » y su colaboración han dado como resultado una inversión de 1,7 millones de dólares en la campaña « Bring Chicago Home », incluida una increíble inversión de 500 000 dólares por parte del Michael Reese Health Trust.

Emily Krisciunas y Kathy Niedorowski posan con el premio que han recibido en la «Victory Celebration», la celebración anual de la Asociación de Excombatientes de la Guerra de Corea ( CCH).

«No sabríadecirte cuántas llamadas, mensajes de texto y reuniones por Zoom han tenido que aguantar Emily y Kathy por mi parte. Chicago tiene muchísima suerte de contar con un grupo de financiadores tan comprometidos y dedicados que trabajan en este tema y que comprenden la importancia de « organizando comunidades » y del cambio sistémico».

Doug SchenkelbergDirector Ejecutivo

Premio Les Brown
Por su importante contribución a la justicia en materia de vivienda en Chicago

Julie Dworkin

Durante sus 27 años en la Agencia de Vivienda de Chicago ( CCH), la exdirectora de Políticas, Julie Dworkin, lideró y contribuyó a numerosas mejoras importantes en materia de políticas y presupuestos, tanto en Chicago como en todo el estado de Illinois. Entre su legado se incluyen la creación del Fondo Fiduciario de Vivienda para Personas con Bajos Ingresos de Chicago, el Programa de Prevención de la « falta de vivienda » de Illinois, el Programa Estatal de Apoyo a la Vivienda de Alquiler y el impuesto de Airbnb en Chicago, cuyos ingresos financian un programa para alojar a familias de Escuelas Públicas de Chicago que se encuentran en situación de falta de vivienda. También ha sido una firme defensora de la inclusión de las personas que viven en condiciones de «doubled-up» en las definiciones oficiales de falta de vivienda, sentando las bases para que la estimación deCCHsobre la « sin hogar » sea utilizada por los organismos municipales y ampliando las oportunidades de vivienda para las personas que viven en condiciones de «doubled-up» falta de vivienda.

Julie Dworkin sostiene el premio que le han otorgado en la celebración anual «Victory» de « CCH », mientras sonríe junto a Doug Schenkelberg.

«Julietrabajó tanto para Les Brown como junto a él durante muchos años. No se me ocurre nadie más merecedor del premio « abogacía » de Les Brown que Julie».

Doug SchenkelbergDirector Ejecutivo