Ir al contenido principal

Cómo votar si te encuentras en situación de sinhogarismo 

El derecho al voto de las personas sin hogar 

Todos los residentes de Illinois sin hogar que cumplan los criterios estándar de elegibilidad electoral tienen derecho a votar en todas las elecciones locales, estatales y nacionales. Las personas sin hogar, ya vivan en la calle, en centros de acogida o compartan vivienda con otras personas, siguen teniendo derecho a votar. Este derecho está protegido por las leyes estatales y federales, incluida la Ley de 2013 Ley de la Carta de Derechos de Illinois para las Personas sin Hogarde 2013. 

En las elecciones generales de 2026 se elegirán a los legisladores estatales (senadores y diputados estatales), al gobernador, al secretario de Estado, al tesorero estatal, a los jueces, al representante en la Cámara de Representantes de EE. UU. y a los senadores por Illinois. El día de las elecciones, los colegios electorales estarán abiertos de 6:00 a 19:00. Illinois permite a los residentes votar por adelantado a partir del jueves 24 de septiembre o solicitar el voto por correo sin necesidad de justificación ni motivo alguno. Los votantes pueden solicitar el voto por correo a partir del 5 de agosto. Las autoridades comenzarán a enviar las papeletas de voto por correo el 24 de septiembre. 

¿Quién puede inscribirse en el censo electoral?

Para inscribirte en el censo electoral, debes 

  • ser ciudadano estadounidense
  • tener 18 años cumplidos el día de las elecciones o antes 
  • no estar en prisión tras haber sido condenado. Si te han imputado y estás en prisión, pero aún no has sido condenado, sigues teniendo derecho a votar. También puedes votar si has sido puesto en libertad condicional, en libertad supervisada obligatoria, bajo fianza o bajo control electrónico. Más información. 
  • no reclamar el derecho a votar en otro lugar 

No es necesario tener un domicilio fijo para inscribirse en el censo electoral. Tú puedes nose la dirección de un albergue, la casa de un amigo, un centro de acogida, etc., siempre y cuando puedas recibir correo allí. 

Cómo inscribirse en el censo electoral 

Comprueba si estás inscrito en el censo electoral aquí.  

Si sigues inscrito en el censo electoral con tu última dirección permanente y actualmente no dispones de otra dirección permanente, podrás votar en cualquiera de los 51 centros de votación anticipada sin necesidad de actualizar tu dirección. 

¿Qué documentos de identidad se necesitan para inscribirse en persona? 

Al inscribirte en persona, túdebes debes traer dos documentos de identificación, incluido uno que acredite tu residencia o una dirección postal. Tu dirección puede ser un centro de acogida, la casa de un amigo, un centro de acogida, etc., siempre que pueda recibir correo en ese lugar. 

Entre los documentos de identidad válidos se incluyen: 

  • Pasaporte o carné militar 
  • Permiso de conducir o documento de identidad estatal 
  • Tarjeta de identificación de la universidad, centro de estudios o lugar de trabajo 
  • Permiso de circulación 
  • Contrato de alquiler, hipoteca o escritura de propiedad de la vivienda 
  • Tarjeta de crédito o débito 
  • Tarjeta de la Seguridad Social, de Medicare o de Medicaid 
  • Tarjeta del seguro
  • Tarjeta de afiliación a una asociación cívica, sindical o profesional 
  • Tarjeta LINK/Ayuda Pública/Departamento de Servicios Sociales 
  • Tarjeta FOID de Illinois 
  • Correo dirigido al votante (una factura, un extracto bancario, una nómina o correspondencia de un organismo público)

Si te encuentras sin hogar, una carta de un centro de acogida, un albergue o de la persona en cuya casa vives vives en régimen de convivencia puede servir como una forma de identificación. La carta debe confirmar que el el votante tiene permiso para utilizar su dirección a efectos de inscribirse en el censo electoral. 

¿Necesito un documento de identidad cuando voy a votar? 

Identificación es NO si: 

  • Ya te has inscrito para votar en el colegio electoral
  • Tu firma coincide con la que figura en nuestros archivos.
  • Y un juez electoral no cuestiona tu derecho al voto

Iidentificación es necesaria si: 

  • Te estás inscribiendo para votar ese mismo día
  • Te has inscrito por correo y no has incluido tu número de documento de identidad o de carné de conducir de Illinois ni tu número de la Seguridad Social.
  • O bien, un miembro de la mesa electoral cuestiona tu derecho al voto

Nota: Una de las razones más habituales para impugnar el derecho de voto de una persona se produce cuando la Junta Electoral ha enviado una carta para verificar la dirección postal del votante y esta ha sido devuelta. 

Si un votante debe presentar un documento de identidad pero no puede hacerlo, podrá emitir un voto provisional. Para que ese voto provisional se contabilice, el el votante debe presentar un documento de identidad ante la Junta Electoral en un plazo de siete días a partir de la fecha de las elecciones. 

El derecho al voto tras una mudanza reciente, tanto si se vive en la calle como si se dispone de vivienda 

Si te has mudado dentro del mismo distrito electoral en los 27 días previos a las elecciones, puedes votar en todas las secciones de la papeleta electoral firmando una declaración jurada. 

Si te has mudado fuera de tu distrito electoral más de 30 días antes de las elecciones y no te has inscrito en tu nuevo distrito, puedes actualizar tu inscripción durante el periodo de gracia hasta el mismo día de las elecciones y, a continuación, votar durante ese mismo periodo de gracia. 

Si te has mudado fuera de tu distrito electoral menos de 30 días antes de las elecciones, pero sigues residiendo en Illinois y no has transferido tu inscripción, puedes actualizar tu inscripción con tu nueva dirección durante el periodo de gracia hasta el mismo día de las elecciones y votar durante dicho periodo. O bien, puedes votar con una papeleta completa en tu antiguo colegio electoral o en cualquier centro de votación anticipada tras cumplimentar una declaración jurada.  

Voto por correo Votos

En Chicago 

Los votantes de Chicago pueden solicitar el voto por correo por Internet a partir del 5 de agosto, o bien enviando por correo o entregando en mano este formulario a la Junta Electoral de Chicago (69 W. Washington St., Ste. 600Chicago, IL 60690-1122) antes del 29 de octubre.  
 
Los votantes pueden enviar su papeleta cumplimentada por correo a través del Servicio Postal de EE. UU. o odejar su papeleta en un buzón seguro en cualquier centro de votación anticipada de Chicago (durante el horario de apertura) o en la Junta Electoral de Chicago (24 horas), a más tardar a las 19:00 horas del día de las elecciones. Centros de votación de los distritos electorales no disponen de buzones y loslos miembros de las mesas electorales de distrito no pueden aceptar por correo el día de las elecciones. 

Votantes de Illinois 

Los votantes de Illinois pueden solicitar votar por correo aquí

Los votantes pueden enviar su papeleta por correo a través del Servicio Postal de EE. UU. o localizar los buzones de recogida de su condado a través de la Junta Electoral del Estado de Illinois portal

Para el día de las elecciones ,, llama a estos servicios de asistencia jurídica 

Junta Electoral de Chicago
(312) 269-7870 

Oficina del secretario del condado de Cook
(312) 603-0236 

Junta Electoral del Estado de Illinois
Chicago: (312) 814-6440
Springfield: (217) 782-4141
Los operadores estarán disponibles hasta las 23:00 horas en Chicago y hasta las 00:00 horas en Springfield. 

Fechas importantes 

24 de septiembre de 2026
Primer día de votación anticipada en el centro electoral «Loop Voting Supersite» (137 S. State St.) y en las oficinas de la CBOE (69 W. Washington St., 6.ª planta) 

6 de octubre de 2026
La solicitud de voto en papel debe enviarse por correo (con matasellos) o entregarse en mano 

18 de octubre de 2026
Fecha límite para inscribirse en el censo electoral por Internet 

19 de octubre de 2026
Primer día de votación anticipada en los 50 distritos de Chicago 

29 de octubre de 2026
Último día para solicitar por Internet la papeleta de voto por correo 

2 de noviembre de 2026
Último día de votación anticipada 

DÍA DE LAS ELECCIONES: MARTES, 3 DE NOVIEMBRE DE 2026
(Ponte en contacto con tu oficina electoral local)