Ir al contenido principal

Cómo obtener una tarjeta de identificación estándar del estado de Illinois

Guía para personas sin hogar

Conseguir una tarjeta de identificación de Illinois cuando no se dispone de otros documentos de identificación puede parecer imposible, ya que se necesitan esos documentos para obtenerla, ¡pero estamos aquí para ayudarte! En la mayoría de los casos, lo mejor es seguir los cuatro pasos esenciales que se describen a continuación.

Si has nacido fuera de EE. UU. y no cumples los requisitos para obtener un número de la Seguridad Social, es posible que puedas solicitar un permiso de conducir para visitantes temporales (TVDL) o la tarjeta CityKey de Chicago. Más información:

Permiso de conducir para visitantes temporales (TVDL)
Chicago CityKey

1. Consigue tu partida de nacimiento*

Rellena un formulario de certificado de nacimiento con la ayuda de un servicio de asistencia a personas sin hogar, un coordinador escolar para personas sin hogar o un abogado. Si naciste en Illinois, puedes obtener un certificado de nacimiento gratuito.

Si has nacido en el condado de Cook

Utiliza este formulario: uniqo.de/cookcountybirthcert. Una vez que lo hayas rellenado, llévalo a la oficina local del Registro Civil del condado de Cook. En Chicago, se encuentra en el número 118 de la calle N. Clark. Lleva contigo cualquier otro documento de identidad (del colegio o del trabajo) o cualquier otro documento en el que figure tu nombre, incluida una carta.

Si has nacido en otro condado de Illinois

Utiliza este formulario: uniqo.de/el-certificado-de-nacimiento. El formulario deberá imprimirse en papel con membrete de un centro educativo, un bufete de abogados o una agencia de servicios sociales. Una vez cumplimentado, deberá firmarlo el proveedor de servicios, el responsable de atención a personas sin hogar o un abogado. Si no dispone de una copia de un documento de identidad válido para presentar, deberá hacer que el formulario sea certificado ante notario. Si presenta su propio documento de identidad, no es necesario recurrir a los servicios de un notario. Envíe los formularios a: División de Registros Civiles, Departamento de Salud Pública de Illinois, 925 E. Ridgely Ave, Springfield, IL 62702.

Si naciste fuera de Illinois

Puedes ponerte en contacto con la oficina del Registro Civil del condado o del estado en el que naciste. Si no dispones de un documento de identidad, es posible que necesites la ayuda de un proveedor de servicios o de un abogado. Es posible que se cobre una tasa por las partidas de nacimiento de otros estados. Si eres un joven de entre 16 y 25 años y necesitas información o ayuda para obtener tu partida de nacimiento de otro estado, puedes llamar o enviar un mensaje de texto a la Línea de Asistencia Jurídica sobre Documentos Civiles para Jóvenes al 1-888-870-DOCS (3627) o visitar uniqo.de/documentos-para-jóvenes.

*Si has nacido fuera de EE. UU. pero tienes un número de la Seguridad Social, puedes saltarte este paso. Puedes utilizar tu tarjeta de residencia u otro documento que acredite tu situación migratoria legal para obtener tu tarjeta de la Seguridad Social.

2. Obtén tu tarjeta de la Seguridad Social

Presenta la solicitud en persona en cualquier oficina de la Seguridad Social. Debes solicitar la tarjeta de la Seguridad Social en persona en tu oficina local. Puedes rellenar la solicitud con antelación aquí.

Encuentra tu oficina más cercana
  • Trae tu partida de nacimiento y otro documento de identidad. para obtener tu tarjeta de la Seguridad Social. Otros documentos de identidad válidos son: un carné escolar, laboral o militar, o una tarjeta de seguro médico (excepto Medicare). También se pueden aceptar historiales médicos o un expediente académico. Para consultar la lista completa de documentos originales aceptados, visita: uniqo.de/sscarddocs
    • Si no dispones de un segundo documento de identidad, debes solicitar Medicaid. Una vez inscrito, te enviarán una tarjeta sanitaria.
    • Si dispones de un DD214 o de una carta de concesión de la Seguridad Social en la que figures como beneficiario principal, puedes utilizarla en lugar de la tarjeta de la Seguridad Social para obtener un documento de identidad.

3. Obtener un certificado de situación de persona sin hogar o un justificante de residencia

  • Rellena el formulario de certificación de situación de persona sin hogar (uniqo.de/homelesscert) con la ayuda de un proveedor de servicios para personas sin hogar o un abogado y haz que lo certifique un notario. Este formulario sirve TANTO como prueba de residencia como para la exención del pago de la tasa de identificación. La dirección de tu proveedor de servicios o de tu abogado será la que figure en tu documento de identidad.
    O
  • Presenta un justificante de residencia, como una factura de servicios públicos, un expediente académico oficial o un boletín de notas, una nómina, un extracto bancario o un contrato de alquiler. Cualquier documento que presentes debe incluir tu nombre completo y tu dirección.

3. Obtener un certificado de situación de persona sin hogar o un justificante de residencia

Lleva contigo tu partida de nacimiento, tu tarjeta de la Seguridad Social y el certificado de situación de persona sin hogar o un justificante de residencia a la oficina más cercana de la Secretaría de Estado (uniqo.de/finddmv) para obtener tu documento de identidad del estado de Illinois. Si presentas un justificante de residencia en lugar del certificado de situación de persona sin hogar, tendrás que pagar una tasa de hasta 20 dólares. Las exenciones de tasas no son válidas para el carné de conducir.

  • Los documentos de identidad provisionales se expiden el mismo día.
  • Las tarjetas de identificación permanentes se envían por correo en un plazo de tres semanas, bien al proveedor que figura en tu certificado de situación de persona sin hogar, bien a la dirección indicada en tu documento de residencia. Si se envía por correo a un proveedor de servicios, debes mantenerte en contacto con él y recoger la tarjeta a la mayor brevedad posible. Si no la recoges en un plazo de 60 días a partir de la fecha en que el proveedor de servicios la reciba, este está obligado por ley a devolverla por correo.

Recursos

Secretario de Estado de Illinois

ilsos.gov

Documentos necesarios para la Secretaría de Estado de Illinois

uniqo.de/ilsosdocsrequired

Formulario gratuito para solicitar el certificado de nacimiento del condado de Cook

uniqo.de/cookcountybirthcert

Formulario gratuito para solicitar el certificado de nacimiento en otros condados de Illinois

uniqo.de/el-certificado-de-nacimiento

Paso a paso: cómo obtener un certificado de nacimiento de Illinois

uniqo.de/ayuda-partida-de-nacimiento

Solicitud de la tarjeta de la Seguridad Social

uniqo.de/applysscard

Formulario de certificación de la situación de persona sin hogar

uniqo.de/homelesscert

Si tiene más preguntas o necesita ayuda:

Llame al Proyecto de Ley CCH

en el 1-800-940-1119

O envíenos un correo electrónico

 lawproject@chicagohomeless.org