La jornada electoral de 2024 es el 5 de noviembre: cómo votar si no tienes hogar

Por Niya K. Kelly, Directora de Política Legislativa Estatal, Equidad y Transformación

Votar sin hogar

Los residentes de Illinois que no tienen hogar tienen derecho a votar en todas las elecciones locales, estatales y nacionales, incluidas las elecciones generales del 5 de noviembre de 2024. Las personas sin hogar, ya sea que vivan en la calle, en refugios o en casas de otras personas, tienen derecho a votar. Este derecho está protegido por leyes estatales y federales, incluida la Ley de Derechos de los Sin Techo de Illinois de 2013.

La elección general de 2024 decidirá sus legisladores estatales, jueces, Representante y Senadores de los Estados Unidos, y el Presidente. El día de las elecciones, las urnas están abiertas de 6 a.m. a 7 p.m. Illinois permite a los residentes votar temprano a partir del jueves 3 de octubre o solicitar votar por correo sin proporcionar una excusa o razón para esta solicitud. Los funcionarios comenzaron a enviar las papeletas de voto por correo el 26 de septiembre.

Puede inscribirse para votar el mismo día de las elecciones.

Los residentes de Illinois pueden votar el día de las elecciones o en cualquier lugar de votación anticipada, incluso si aún no están registrados para votar. Puede comprobar en línea si está registrado aquí.

Cualquier residente de Illinois de 18 años o mayor puede registrarse para votar el Día de Elecciones en el colegio electoral asignado a su dirección postal residencial - esto es, la dirección provista en su identificación estatal o licencia de conducir. Los residentes de Chicago también pueden registrarse en el Loop Super Site localizado en el centro de la ciudad.

Si desea registrarse antes del día de las elecciones, puede hacerlo en persona en cualquier lugar de votación anticipada, en línea con una identificación estatal o licencia de conducir (fecha límite: domingo 20 de octubre), o por correo (debe ser matasellado antes del martes 8 de octubre).

¿Qué documentos de identidad son necesarios para inscribirse?

Debe llevar dos documentos de identidad, incluido uno que demuestre su residencia o dirección postal.

Las formas aceptables de identificación incluyen:

• Correo con matasellos del solicitante
• Permiso de conducir de Illinois o documento de identidad estatal
• Tarjeta de identificación municipal (por ejemplo, la Chicago CityKey)
• Identificación de empleado o estudiante
• Tarjeta de la Seguridad Social
• Partida de nacimiento
• Tarjeta de crédito
• Pasaporte estadounidense válido
• Contrato de alquiler

Si usted está experimentando la falta de vivienda, una carta de un centro de acogida, refugio, o la persona en cuya casa están viviendo doble puede ser proporcionada como una forma de identificación. La carta debe confirmar que la persona nombrada tiene permiso para utilizar su dirección con el fin de registrarse para votar.

Para registrarse para votar, debe ser ciudadano estadounidense, tener 18 años cumplidos el día de las elecciones o antes, no estar actualmente encarcelado por una condena (si está en prisión preventiva y no ha sido condenado, aún puede votar) y no reclamar el derecho a votar en otro lugar. Más información sobre el voto en prisión preventiva.

¿Cuándo se necesita y cuándo no se necesita el DNI para votar? 

La identificación no es necesaria si el votante sin hogar ya se ha inscrito para votar en el colegio electoral; la firma que aporta coincide con la archivada; y un juez electoral no impugna el derecho de voto de la persona.

Pero la identificación es necesaria si el votante sin hogar se enfrenta a estas situaciones:

• Se inscribieron por correo y no incluyeron su número de identificación/licencia de conducir de Illinois ni su número de la Seguridad Social.
• Un juez electoral impugna el derecho de voto de la persona. Tenga en cuenta: Una razón común para impugnar el derecho al voto de una persona ocurre después de que la Junta Electoral ha enviado correo para verificar la dirección postal de un votante y el correo fue devuelto.
• Si un votante necesita mostrar su identificación pero no puede presentarla, puede emitir un voto provisional. Para que ese voto provisional sea contabilizado, el votante debe presentar su identificación a la Junta Electoral dentro de los siete días posteriores a la elección.

Votar tras una mudanza reciente, ya sea sin hogar o con vivienda

Si se ha mudado dentro del mismo distrito electoral en los 27 días anteriores a las elecciones, puede votar con una papeleta completa firmando una declaración jurada.

Si se mudó fuera de su distrito electoral más de 30 días antes de las elecciones y no se registró en su nuevo distrito electoral, puede actualizar su registro durante el período de gracia hasta el día de las elecciones y luego votar durante el período de gracia.

Si usted se mudó fuera de su precinto menos de 30 días antes de la elección, pero todavía vive en Illinois y no transfirió su registro, usted puede actualizar su registro a su nueva dirección durante el período de gracia hasta el día de la elección y votar durante el período de gracia. O, usted puede votar una boleta completa en su antiguo lugar de votación después de completar una declaración jurada.

Puntos de recogida de papeletas

Votantes de Chicago

Los votantes de Chicago pueden utilizar cualquier buzón seguro de la ciudad. Tenga en cuenta lo siguiente: Tanto si utiliza el correo de EE.UU. como un buzón, debe utilizar el sobre de devolución de la papeleta firmado y sellado con su nombre para enviar su papeleta.

Del 26 de septiembre al 5 de noviembre
Buzón 24 horas en el 69 W. Washington St. (frente al edificio)
Hasta las 19.00 horas del día de las elecciones, 5 de noviembre

Del 3 de octubre al 5 de noviembre
Loop Supersite en 191 N. Clark St.
Días laborables: 9 a.m. - 6 p.m.
*Del 28 de octubre al 4 de noviembre, abierto hasta las 19.00 los días laborables.
Sábados De 9.00 a 17.00 h.
Domingo: de 10.00 a 16.00 h.
Abierto el día de las elecciones (5 de noviembre) de 6.00 a 19.00 h.

Del 21 de octubre al 5 de noviembre
Utilice el buzón en cualquier distrito de votación anticipada
Días laborables: 9 a.m. - 6 p.m.
Sábados: 9 a.m. - 5 p.m: 9 a.m. - 5 p.m.
Domingo: 10 a.m. - 4 p.m.
Día de las elecciones (5 de noviembre): De 6.00 a 19.00 h.

Votantes de Illinois

La Junta Electoral del Estado de Illinois ha creado un portal para ayudar a los votantes a localizar los buzones de su condado.

Para obtener ayuda el día de las elecciones, llame a estos servicios de asistencia jurídica

Junta Electoral de Chicago
(312) 269-7870

Oficina del Secretario del Condado de Cook
(312) 603-0236

Junta Electoral del Estado de Illinois
Chicago: (312) 814-6440
Springfield: (217) 782-4141
Los operadores estarán disponibles hasta las 11 de la noche en Chicago y hasta las 12 de la noche en Springfield.